Иван Р предлагает Вам запомнить сайт «Быть умным - это модно»
Вы хотите запомнить сайт «Быть умным - это модно»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

«Моему бывшему хозяину». Письмо раба, написанное 150 лет назад, потрясло полмира

развернуть

«Моему бывшему хозяину». Письмо раба, написанное 150 лет назад, потрясло полмираВ августе 1865 года полковник P. H. Андерсон, штат Теннесси, написал своему бывшему рабу, Джордану Андерсону, и просил его вернуться на работу на своей ферме. Джордан — который к тому времени перебрался в Огайо, нашел работу и имел возможность содержать свою семью, — «опубликовал» ответное письмо в газете «New York Daily Tribune». Полуграмотный Андерсон хотел, чтобы послание бывшему хозяину было доходчивым и точным, и поэтому продиктовал его корреспонденту газеты.

Вместо того, чтобы приводить многочисленные отрывки из текста, мы решили опубликовать его полностью. Настоятельно рекомендуем дочитать до конца.

Моему бывшему хозяину, полковнику Андерсону, Биг-Спринг, штат Теннесси

Сэр. Я получил ваше письмо и был рад узнать, что вы не забыли Джордана, и что вы хотите, чтобы я вернулся и жил с вами снова, и обещаете предложить мне больше, чем может кто-либо другой. Я часто беспокоился о вас. Я думал, что янки давно повесили вас, за то, что вы укрывали в вашем доме солдат из армии южан. Я думаю, они никогда не слышали о том, как вы поехали к полковнику Мартину, чтобы убить солдата Союза, которого оставили его товарищи в своих конюшнях. Несмотря на то, что вы стреляли в меня дважды перед тем, как я от вас ушел, я бы не хотел, чтобы вы пострадали, и я рад, что вы еще живы. Было бы здорово опять вернуться в старый добрый дом и увидеть мисс Мэри и мисс Марту, и Аллена, Эстер, Грина, и Ли. Передайте им от меня большой привет, и что я надеюсь, что, мы встретимся, если не в этом, то в лучшем мире. Я бы вернулся, чтобы повидать всех вас, когда я работал в больнице Нэшвилла, но один из соседей сказал мне, что Генри намерен застрелить меня, если ему когда-либо представится такой случай.

Я хочу знать в деталях, что именно вы хотите мне предложить. Здесь я живу вполне сносно. Я получаю двадцать пять долларов в месяц, а также продовольствие и одежду, у меня есть уютный дом для Мэнди — люди называют ее миссис Андерсон, — а дети — Милли, Джейн, и Гранди — ходят в школу и учатся хорошо. Учитель говорит, что Гранди может стать проповедником. Они ходят в воскресную школу, а Мэнди и я регулярно посещаем церковь. К нам хорошо относятся. Иногда мы слышим, как люди говорят: «Эти цветные были рабами где-то в Теннеси». Дети обижаются, но я говорю им, что в Теннесси принадлежать полковнику Андерсону не считалось позором. Многие цветные гордились бы, как я раньше, называть вас хозяином. Теперь, если вы напишете, какую заработную плату вы собираетесь мне платить, мне будет легче решить, есть ли смысл возвращаться назад.

Что касается моей свободы, которую, как вы говорите, я могу получить, то на этот счет ничего делать уже не надо, так как я получил вольную в 1864 году от начальника военной полиции департамента Нешвилла. Мэнди говорит, что она боится возвращаться без каких-либо доказательств того, что вы будете обращаться с нами доброжелательно и справедливо; и мы хотели бы проверить вашу искренность, попросив вас отправить нам нашу заработную плату за все то время, которую мы у вас служили. Это позволит нам забыть и простить старые счеты и положиться на вашу справедливость и дружбу в будущем.

Я служил вам верой и правдой в течение тридцати двух лет, а Мэнди двадцать лет. Если брать по двадцать пять долларов в месяц для меня и по два доллара в неделю для Мэнди, оплата составит одиннадцать тысяч шестьсот восемьдесят долларов. Добавьте к этому проценты за то время, которое мы не получали наши зарплаты, вычтите то, что вы потратили на нашу одежду, на три визита врача ко мне и на вырванный зуб Мэнди, и получится сумма, которая по справедливости нам причитается. Пожалуйста, вышлите деньги через «Адамс Экспресс» на имя В. Уинтера, эсквайра, Дейтон, штат Огайо. Если вы не заплатите нам за праведный труд и в прошлом, мы не сможем верить вашим обещаниям в будущем. Мы убеждены, что Бог открыл вам глаза на несправедливости, которые вы и ваши предки творили по отношению ко мне и моим предкам, заставляя нас работать на вас из поколения в поколение без оплаты труда. Здесь я получаю свою зарплату каждую субботу, а в штате Теннесси никогда не было дня выдачи зарплаты для негров, и к ним относились как к скоту. Убежден, что настанет судный день для тех, кто обманом лишал своих работников зарплаты.

В ответе на это письмо, пожалуйста, укажите, гарантируете ли вы безопасность для моих Милли и Джейн, которые теперь выросли и превратились в красавиц. Вы же помните, что произошло с несчастными Матильдой и Екатериной. Я лучше останусь здесь и лучше умру от голода, чем допущу повторение позора, который навлекли насилие и беззаконные действия ваших молодых сыновей. Также прошу сообщить, если у вас по соседству школы для цветных детей. Всё, чего я хочу от сейчас от жизни, — это дать образование своим детям, чтобы они жили достойно.

P.S. Передайте привет Джорджу Картеру и поблагодарите его за то, что отобрал у вас пистолет, когда вы в меня стреляли.

Ваш старый слуга,
Джордон Андерсон.

Источник →

Ключевые слова: история, Письмо, раб
Опубликовано 13.01.2017 в 03:02

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Комментарий удалён.
Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб
Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб Павел Мас 20 ноября 16, в 21:54 тогда зелень зеленей была Текст скрыт развернуть
0
Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб
Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб Павел Мас 20 ноября 16, в 22:01 $1 в 1875 году = $20,20 сегодня Текст скрыт развернуть
0
николай кожарский
николай кожарский 28 января 15, в 07:45 Рабовладельческий строй в УСОВЕРШЕННСТВЕННОМ виде , это ДЕМОКРАТИЯ в современном виде . Только сейчас РАБОвладелец стал РАБОтодателем , кроме этого раньше он СОДЕРЖАЛ РАБОВ , оплачивал ВСЕ Накладные расходы на их содержанеи , содержал охрану и оплачивал расходы на содержание Силовых структур Армию и Полицию , а так же расходы на содержание ВЛАСТИ (её подразлелений в стране( При демократии , РАБотодатель БЕРЕТ ТОЛЬКО НУЖНОГО ему РАБочего на БИРЖЕ ( Раньше он покупал РАБа на рабовладельческойбирже) Кроме того ВСЕ свои РАСХОДЫ на ВСЁ что требуетс РАБочий или Слухаший (Слуга) оплачивают сами , кроме того ПЛАТЯТ НАЛОГИ на содержание ,силовых структур и "Слуг Народа " а так же на Содержание Армии , которая охраняет РАБотодателей от внешних врагов . Очень ШИКАРНО УСТРОИЛИСЬ РАБовладельцы ставшие РАБотодателями . Текст скрыт развернуть
14
Pciha Ivanova
Pciha Ivanova николай кожарский 28 февраля 15, в 20:27 Марксизм в примитивном изложении! Текст скрыт развернуть
-3
Комментарий удалён.
Pciha Ivanova
Pciha Ivanova <Удалённый пользователь> 23 марта 15, в 21:53 У царизма, американцев и западной демократии вполне хватает своих преступлений! Не судите, да не судимы будете! Текст скрыт развернуть
1
Комментарий удалён.
МИХАИЛ харций
МИХАИЛ харций 9 февраля 15, в 19:16 ДААА ! СЛОВ НЕТ !!!! Текст скрыт развернуть
2
Виктор Бредихин
Виктор Бредихин 10 ноября 16, в 09:19 другое время другая история. Разница лишь в развитии людей. Текст скрыт развернуть
0
Жорж Милославский
Жорж Милославский 10 ноября 16, в 10:54 Какой грамотный нигер... Текст скрыт развернуть
1
Асгард
Асгард Жорж Милославский 13 января, в 09:43 Вот-вот . Именно это сразу бросилось в глаза . Текст скрыт развернуть
-1
Асгард
Асгард Жорж Милославский 13 января, в 10:06 Для бывшего раба статья уж очень грамотно написана . Или раб был грамотей , каких мало , или "писавший с его слов" , творчески подошел к написанию текста .
Вот только раб , когда считал кто и кому чего должен , забыл еще присовокупить своих папу и маму , дедушек и бабушек - они ведь тоже работали на плантатора .
А еще он забыл два важных факта : первое - забыл предъявить счет своим африканским сородичам , которые пригнали его предков из африканских джунглей на берег Атлантического океана , чтобы продать нехорошим белым людям . Да-да ! Ведь нехорошие белые в глубь континента не шастали и по лесам хороших черных не вылавливали . Эту работу делали , желающие заработать , местные хорошие черные , о чем свидетельствуют не только документы купли-продажи нехороших белых , но и остатки развалин дворцов местных царьков , охраняемых ЮНЕСКО , на стенах , которых очень наглядно изображены сцены захвата целых поселений и конвоирования их жителей на берег океана . Причем , когда не хватало врагов , тогда жадные хорошие черные гнали на берег своих соплеменников ... Бизнес однако . Нынешние черные США очень не любят тех , кто об этом вспоминает .
Второй важный момент , который в своих счетах к плохим белым упускают хорошие черные - это не желание признать простой факт - не вывезли бы в Америку их предков нехорошие белые люди , не жили бы они сейчас в такой богатой стране , а резали бы друг дружку в межплеменных войнах в благословенной родной Африке ... Что-то я не разу не слышал , чтобы хоть один черный США заявил : хочу на родину предков - в Бенин или Конго ... Может Обама подаст пример ? Он уже освободился от тяжкой ноши . Пусть покажет пример любви к дыму отечества
Текст скрыт развернуть
1
андреич андреев сын
андреич андреев сын Жорж Милославский 13 января, в 15:50 абамкин дед однако. Текст скрыт развернуть
0
Alekc Ivanoff
Alekc Ivanoff 10 ноября 16, в 21:16 Когда читали это письмо в слух,ТО ДАЖЕ ДЕРЕВЯННЫЙ КОНЬ стал ржать от смеха и скалить зубы...юмор он и деревяшке понятен.. Текст скрыт развернуть
0
Виктор Грибинюков
Виктор Грибинюков 10 ноября 16, в 23:03 Ааааа. А я думал в конце опять Москва будет виновата. Текст скрыт развернуть
1
Асгард
Асгард 13 января, в 10:05 Для бывшего раба статья уж очень грамотно написана . Или раб был грамотей , каких мало , или "писавший с его слов" , творчески подошел к написанию текста .
Вот только раб , когда считал кто и кому чего должен , забыл еще присовокупить своих папу и маму , дедушек и бабушек - они ведь тоже работали на плантатора .
А еще он забыл два важных факта : первое - забыл предъявить счет своим африканским сородичам , которые пригнали его предков из африканских джунглей на берег Атлантического океана , чтобы продать нехорошим белым людям . Да-да ! Ведь нехорошие белые в глубь континента не шастали и по лесам хороших черных не вылавливали . Эту работу делали , желающие заработать , местные хорошие черные , о чем свидетельствуют не только документы купли-продажи нехороших белых , но и остатки развалин дворцов местных царьков , охраняемых ЮНЕСКО , на стенах , которых очень наглядно изображены сцены захвата целых поселений и конвоирования их жителей на берег океана . Причем , когда не хватало врагов , тогда жадные хорошие черные гнали на берег своих соплеменников ... Бизнес однако . Нынешние черные США очень не любят тех , кто об этом вспоминает .
Второй важный момент , который в своих счетах к плохим белым упускают хорошие черные - это не желание признать простой факт - не вывезли бы в Америку их предков нехорошие белые люди , не жили бы они сейчас в такой богатой стране , а резали бы друг дружку в межплеменных войнах в благословенной родной Африке ... Что-то я не разу не слышал , чтобы хоть один черный США заявил : хочу на родину предков - в Бенин или Конго ... Может Обама подаст пример ? Он уже освободился от тяжкой ноши . Пусть покажет пример любви к дыму отечества
Текст скрыт развернуть
-1
Валентина Ионова
Валентина Ионова 14 января, в 00:40 Мдя-я-я-я ...величию души - нет предела. Текст скрыт развернуть
0
Alexander Demidov
Alexander Demidov 14 января, в 02:49 У доброго и мудрого американского народа есть отличная поговорка: "Хороший янки - мертвый янки". Текст скрыт развернуть
0
Ольга К*** (Миргородская)
Ольга К*** (Миргородская) 31 января, в 19:13 "Полуграмотный Андерсон хотел, чтобы послание бывшему хозяину было доходчивым и точным, и поэтому продиктовал его корреспонденту газеты." Не умеем внимательно читать, зато умеем комментировать... Это история, а от неё никуда не денешься. В любом сарае грязь найдётся. Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 124
Правда о репрессиях 1937 года

Правда о репрессиях 1937 года

1 апр, 02:56
+900 1129
Самый сильный человек мира с&hellip;

Самый сильный человек мира случайно разогнал гей-парад на Украине.

8 дек 16, 03:01
+750 159
В чем "провинился" Кадаффи

В чем "провинился" Кадаффи

2 апр, 01:57
+678 499
Сейчас Вы очень удивитесь. В&hellip;

Сейчас Вы очень удивитесь. Возможно, здесь приведены всего лишь цифры, но какие! Итак, начнём.

17 фев, 03:53
+572 313
Стих 10-летнего мальчика про&hellip;

Стих 10-летнего мальчика про Родину. Ну и дааааааа....

3 апр, 02:57
+463 190
Немецкие солдаты о русских.

Немецкие солдаты о русских.

4 апр, 05:58
+322 226
Любовь напоказ: 16 сексуальн&hellip;

Любовь напоказ: 16 сексуальных фантазий, запечатленных в скульптуре

27 окт 16, 04:59
+314 232
ЧИТАТЬ читать и еще раз чита&hellip;

ЧИТАТЬ читать и еще раз читать...будет интересно

17 дек 16, 03:21
+276 96
Экзотика по-африкански: топл&hellip;

Экзотика по-африкански: топлес-выставка женской красоты без табу (+18)

5 апр, 02:57
+266 191
Почему Сталин вернул погоны &hellip;

Почему Сталин вернул погоны в 1943 году

6 апр, 02:57
+252 228
Удивительный текст, как молитва

Удивительный текст, как молитва

9 апр, 02:57
+246 75
"Маузер": вся правда о писто&hellip;

"Маузер": вся правда о пистолете комиссаров

8 апр, 04:58
+242 119
Удивительная находчивость ко&hellip;

Удивительная находчивость командира разведчиков

22 дек 16, 04:01
+239 41
Редкие цветные фотографии ко&hellip;

Редкие цветные фотографии коммуны хиппи

7 апр, 01:57
+238 148
Другой взгляд на историю Руси

Другой взгляд на историю Руси

13 апр, 03:57
+227 237
Сотни американских шпионов в&hellip;

Сотни американских шпионов в период холодной войны были пойманы в СССР по глупейшей причине

9 мар, 01:58
+224 329
Мужество советского генерала

Мужество советского генерала

12 мар, 02:58
+191 168
«Моему бывшему хозяину». Пис&hellip;

«Моему бывшему хозяину». Письмо раба, написанное 150 лет назад, потрясло полмира

13 янв, 03:02
+177 124
Про рухнувший на Украине сам&hellip;

Про рухнувший на Украине самолёт, почитайте, интересно!

4 окт 14, 18:53
+173 33
Немного об оружии

Немного об оружии

14 апр, 02:56
+172 86
Отгадайте, кто этот человек?

Отгадайте, кто этот человек?

11 апр, 03:56
+166 102
Такому в школе нас не учили. А жаль!

Такому в школе нас не учили. А жаль!

10 апр, 03:58
+150 49
Сохраните и читайте, когда б&hellip;

Сохраните и читайте, когда будет плохое настроение!

12 апр, 03:57
+148 14
Почему воины на Руси были та&hellip;

Почему воины на Руси были такими могучими?

17 апр, 01:57
+146 118
Интересные факты о Сталине.

Интересные факты о Сталине.

21 апр, 02:57
+146 118
Добро пожаловать в ад, инженеры.

Добро пожаловать в ад, инженеры.

18 апр, 02:57
+142 155
Найдите лошадь..... головоломка

Найдите лошадь..... головоломка

16 апр, 01:57
+142 268
Сколько денег украли у Росси&hellip;

Сколько денег украли у России Англия, Франция, США

15 апр, 02:57
+141 59
Тайна вьетнамских подземных партизан

Тайна вьетнамских подземных партизан

19 апр, 01:57
+133 55
15 загадок с подвохом

15 загадок с подвохом

23 апр, 02:57
+133 73
Почему США не замечают...

Почему США не замечают...

1 сен 14, 12:13
+132 35
Как советские военные с легк&hellip;

Как советские военные с легкостью вычисляли немецких шпионов под Ленинградом

24 апр, 02:57
+125 129
7 «иуд» русской истории

7 «иуд» русской истории

22 апр, 02:58
+118 171
Эта история произошла во вре&hellip;

Эта история произошла во времена ярой дружбы СССР и Кубы

20 мар, 02:58
+115 27
Вечный двигатель, которому 2&hellip;

Вечный двигатель, которому 25 тысяч лет: почему его исследования подавляются?

25 мар, 01:57
+109 106
Почему русская военная техни&hellip;

Почему русская военная техника называется так, как она называется?

7 дек 14, 12:00
+105 31
Что нужно знать о Черном море

Что нужно знать о Черном море

25 янв, 02:56
+104 32
Почему американцев называют &hellip;

Почему американцев называют пиндосами

25 ноя 16, 02:00
+102 47
Уникальный вертолет «Чёрная акула»

Уникальный вертолет «Чёрная акула»

30 янв, 03:54
+100 29
Подвиг Зины Портновой

Подвиг Зины Портновой

27 мар, 02:57
+100 43
Всадница. Задание для глаз

Всадница. Задание для глаз

6 дек 16, 04:01
+100 191
Фото по стилю Сальвадору Дал&hellip;

Фото по стилю Сальвадору Дали. Обман зрения.

23 мар, 02:57
+98 24
Совершенство женского тела н&hellip;

Совершенство женского тела на черно-белых снимках фотографа из России

24 мар, 01:57
+92 69
Нетривиальное применение хоз&hellip;

Нетривиальное применение хозяйственного мыла

29 ноя 16, 03:01
+89 34
Военные хитрости для мужчин

Военные хитрости для мужчин

28 мар, 02:58
+87 22
Как Николай I немцам в 1941 помешал?

Как Николай I немцам в 1941 помешал?

29 мар, 02:56
+84 43
5 вещей, которые наука до си&hellip;

5 вещей, которые наука до сих пор не может объяснить

30 мар, 02:58
+79 78
Гигиена Средневековья: как г&hellip;

Гигиена Средневековья: как горожане маскировали свое нежелание мыться

31 мар, 01:57
+78 61
Опасные для компьютера файлы.

Опасные для компьютера файлы.

26 мар, 03:57
+75 25
Круто...

Круто...

1 сен 14, 12:45
+71 19
Читать
Читать

Поиск по блогу

Люди

8399 пользователям нравится сайт knowledgeblog.ru